Understanding Hotel

Written By LOVE ICT on Saturday, August 13, 2011 | 11:17 PM

Understanding-hotelKarena Indonesian word in the same hotel the writing and pronunciation in English, meaning the hotel we can see from the dictionary Indonesian and English. In terms of Indonesian, can we trace its definition from the dictionary of Indonesian. KBBI defined as a hotel; bedroom building lots are rented out as a remedy to stay and places to eat people who are on their way, or form of commercially-managed accommodation, are provided for everyone to memeperolah service, lodging, eating and drinking.
That was the definition in Indonesian. Then what about understanding the language of his hotel aselinya, English? Oxford Dictionary defines the notion of the hotel as: "building where rooms and meals are usually provided for people in return for payment". Or if freely translated into; building where the rooms and breakfast is available in lieu of payment.
Though having the same meaning, but its definition in English sounds awkward when translated freely. Perhaps as well as for those english, if hearing sense hotels in Indonesian freely translated in English. Therefore, to define the meaning hotels, depending on the context of the language used.

No comments:

Post a Comment